Promoting Excellence in the Discourse on Europe. Since 1995, the Erasmus EuroMedia Awards are granted to outstanding media productions contributing to the development of a European society and value system. [learn more]

Unleashed / Déchaînéese (film)

by Rita Productions, Switzerland receiving

Medal of Excellence: Fictional Programme

Get the Flash Player to see this content.


Laudation:
Laudator:  Joachim Thoma

The film „Déchaînées“ has among others two outstanding components. In his television film, the director succeeds in combining political history with moving personal female destinies. At the same time the film represents a plea to preserve the audio-visual heritage susceptible in many archives to danger of gradual chemical deterioration. The 19-year old Lucie learns from such archive material as a television intern how the European-wide movement of the 68s has also left its marks in her family. The marks she pursues impressively illustrate the questions of female self-determination through three generations. The film combines well-portrayed characters with continuing suspense up to the end without aiming to be preceptive. It is also a document of the common ground in European post war-history.

Der Film „Déchaînées“ hat unter anderem zwei herausragende Komponenten. Dem Regisseur gelingt es mit seinem Fernsehfilm politische Geschichte mit berührenden, persönlichen Frauen-Schicksalen zu verbinden. Gleichzeitig ist der Film ein Plädoyer für den Erhalt des audio-visuellen Erbes, das in vielen Archiven der Gefahr einer schleichenden chemischen Zerstörung ausgesetzt ist. Über solches Archivmaterial erfährt die 19-jährige Lucie als Praktikantin beim Fernsehen, wie die europaweite Bewegung der 68-er Jahre auch in ihrer Familie Spuren hinterlassen hat. Die Spuren, denen sie nachgeht beleuchten in eindrucksvoller Weise die Fragen nach weiblicher Selbstbestimmung quer durch drei Generationen. Der Film verbindet gut gezeichnete Figuren mit einer bis zum Ende anhaltenden Spannung ohne belehrend sein zu wollen. Er ist auch ein Dokument für die Gemeinsamkeit europäischer Nachkriegsgeschichte .

Rita Productions, Switzerland

Comments are closed.